...i seguim!

Ui! Moltes coses han passat des de l'última entrada, que no va ser tampoc fa tant de temps. Anirem per ordre i mirant de ser breus.

La primera de les actuacions que ja us anunciàvem va ser a La General, el dia 24 d'abril. Aquell dia la Montse i l'Ignasi, ella de Sant Jordi i ell de Borredà, van ensenyar-nos a ballar el Ballet de Borredà, un ballet que té la mateixa música que el que es coneix amb un genèric Ballet de muntanya o Ballet de Folgueroles. La presència de balladors amb ganes de moure's va fer que no tinguessin cap problema per trobar seguidors que volguessin fer els primers passos en aquesta dansa.

La festa va seguir amb el que ja és clàssic en aquestes ballades de La General: jotes, valsos, xotis, xampanyes, pasdobles...

L'endemà, dia 25, contents cap a La Coma, on celebraven la Festa Major. 

 

Hi havia bon ambient i, com sempre que hem pujat a La Coma, un bon grupet de gent, jove i gran, de La Coma i forans, disposats a ballar. La Susanna es va fer càrrec d'ensenyar les danses ja, sembla ser, recuperada del seu genoll.

En acabar vam participar de la festa gastronòmica: un entrepà de tastet per barba i got de cava. Salut gent de La Coma!

I encara abans d'acabar l'abril, el dia 30, vam acompanyar els Castellers de Berga en l'inusual assaig que van fer al Vall. A les 11 de la nit, després que els castellers acabessin el seu assaig (i després de nosaltres haver sopat al frankfurt un sens fi de truites de diferents farcits) vam tocar per a què els castellers que encara tenien esma ballessin. 

I a fe de Déu que ho van fer que a quarts d'una de la matinada plegàvem, després que la Mariagua (que va actuar tota la nit com a mestra de danses) ensenyés als presents a fer un "risto". Aquí la teniu!

I encara n'hi havia que en volien més. Com l'anterior vegada va ser una satisfacció tocar per als castellers i esperem que ho puguem repetir aviat. Folk i Torres!

I seguim i acabem. Avui hem tocat a l'Aplec d'Esbarts que s'ha fet a Berga i on, a banda de l'Esbart Queralt, hi havia esbarts de Navàs, de Manresa, del barri d'Horta de Barcelona i els inclassificables Cop de Garrot, els bastoners de l'Ate.. 

Hem acompanyat alguns dels balls dels de Berga i dels bastoners i hem acabat amb una Polca d'Ors que ha estat ballada per tots els participants fent que l'espai s'omplís de gom a gom. Després un berenar a l'alberg.

I ara ja a punt per a les properes tocades. Dissabte, després de dinar, a l'acte de la CUP de Berga i diumenge l'itinerari poèticomusical "De Verdaguer a Verdaguer" amb textos de Jacint Verdaguer i músiques de Josep Verdaguer "Roviretes", tots dos fills de Folgueroles.

Ja ho sabeu, doncs. Si voleu ballar o si voleu d'una plàcida tarda amb poesia i sons aflabiolats, el cap de setmana vinent podeu triar. O podeu venir a tots dos actes!

Folk sens parar!

No parem, els músics de la BFT! Dissabte passat la 2a Festa Folk va ser tot un èxit malgrat la incertesa del temps que va provocar un canvi d'ubicació de la festa que va passar de fer-se a la plaça del Forn a fer-se al Pavelló Vell. D'entrada el canvi no era gaire positiu: el veïnatge de la plaça del Forn amb el carrer Major fa que l'afluència de gent sigui constant durant tota la tarda, molts d'ells tafaners que s'hi deixen caure quan senten la música. Ara bé, la situació del Pavelló Vell feia preveure que nomes els incondicionals traguessin el cap i la magnitud del recinte feia pensar que, malgrat la presència d'un bon nombre de persones, la sensació fos de pobresa de balladors. A les 6 de la tarda, hora prevista de l'inici de la festa, podem dir que al pavelló hi havia només els músics. Mitja hora més tard, quan els Rústik's de Vallcebre van començar a tocar, l'ambient ja havia començat a escalfar-se i a les 7 el pavelló feia goig amb les parelles ballant.

 

Després van venir els Tocdeflok, deViladomiu, que ens van oferir la seva original interpretació de tonades folk. 

Els balladors van afluixar una mica però amb el hassapiko van aconseguir fer unes fileres espectaculars. Mireu sinó:

Ja era hora de sopar quan vam sortir a l'escenari els músics de la BFT que vam fer una bona actuació. De fet era la nostra tercera actuació al Pavelló Vell però la primera de la que en sortíem satisfets, malgrat la sonoritat que no permet als músics tenir un bon retorn. 

Els balladors s'ho van passar bé amb els boleros i jotes, danses dels Balcans, cercles i xampanyes, xotis i valsos.

El darrer grup a sortir van ser Les Violiles que van fer una demostració de domini instrumental i de saber estar a l'escenari.

Per acabar vam sortirels quatre grups junts i vam interpretar tres clàssics dels balls folk: el Tzadik Katamar, els 7 Salts i la Polca d'Ors. No cal dir que el públic les va ballar amb entusiasme.

Des de la BFT valorem molt positivament aquesta segona festa perquè ha posat de manifest l'interès per aquest tipus de música i de ball que hi ha, no només a la comarca sinó arreu ja que va venir gent del Bages, del Vallès, d'Osona, del Lluçanès i de l'Alt Urgell, entre d'altres indrets. La plaça del Forn hagués estat un espai molt bonic per a gaudir de la música que els quatre grups van tocar però no hagués permès ballar amb l'espai amb què ho van poder fer al pavelló als nombrosos balladors que van venir a la festa. De cara a l'any vinent caldrà valorar quin espai del barri vell és alhora prou gran com per poder permetre als balladors ballar amb comoditat i prou atractiu com per poder actuar de reclam als passavolants.

I si voleu segui ballant, aquest divendres dia 24 serem a La General. El taller anirà a càrrec de gent de Borredà que ens ensenyaran el ballet de Borredà. No faltaran les peces habituals d'aquestes ballades i recordarem els balls balcànics de l'última sessió. Com sempre, serà a les 10 del vespre.

I dissabte a La Coma. És Sant Marc i és Festa Major en aquesta vila del Solsonès. A les 6 de la tarda farem ball folk al local de la piscina, on recordarem les danses apreses ens les sessions que vam fer a primers de novembre i de desembre.

Ja ho sabeu, doncs. No serà perquè la BFT no us ofereix oportunitats per ballar!!!

La 2a festa ja és aquí!

Esteu a punt? Prepareu-vos, doncs, perquè aquest proper dissabte, a la plaça del Forn de Berga tenim música i ball per quedar esgotats. Des de les 6 de la tarda un continu de folk amb els Rústik's, els Tocdeflok, Les Violiles i, és clar, la BFT. La proposta que fèiem per primer cop l'any passat va ser tot un èxit i sembla que, de moment, la trobada es consolida.

Fins dissabte!

I aquest passat diumenge al matí vam tocar a la plaça de la Font del Ros de Berga acompanyant la gent de l'Esbart Queralt en la caminada que van organitzar per recollir diners per a la gent del Taller Coloma. Aquí ens teniu, sota un sol de justícia però aguantant com uns herois.

Calçots i balls dels Balcans

Hem tancat el mes de març amb un parell d'actuacions. El dia 21 vam tocar, com l'any passat, a la calçotada popular que organitzen la gent del Casal Panxo. El dia no va acompanyar gens i es va haver de traslladar l'acte de la plaça de la Ribera, on estava previst, al pavelló vell. Allà mans expertes van coure uns deliciosos calçots i van preparar una exquisida salsa. La imatge ho diu tot!

Abans de tocar, uns bascos de Pasaia que corrien per allà ens van oferir un aurresku.

I després ja va ser el nostre torn. La veritat és que no va ser un dels nostres millors dies. L'equip, l'espai, nosaltres... tot plegat no va fer que tinguéssim una gaire bona sensació. La gent, però, hi va posar moltes ganes i va ballar de valent i ens comentaven que havia anat molt bé i que s'ho havien passat fantàstic. Ho celebrem.

I l'últim divendres del mes de març, el dia 27, vam preparar un taller de danses dels Balcans a La General de Berga.

Una d'elles ja l'havíem fet anteriorment, el Kolo de Srem, però les altres tres eren noves. Es tracta de la Biserka (una dansa sèrbia que també és coneguda com a Biserka-Bojarka), que va ensenyar la Susanna, de la Liljano Lome (una dansa búlgara de la zona de Pirin que ens parla de com la Liliana s'estima en Georgi), que va ensenyar l'Àngels, i de l'Ajde Jano (una dansa també sèrbia) que va ensenyar la Jordina. Aquestes dues últimes les vam cantar i la darrera la vam fer en una versió catalana que vam anomenar Vine Jana i que us deixem aquí. És fidel a l'original però amb una certa llibertat per qüestions de rima. Ja veureu que tota ella gira al voltant de la passió de ballar el kolo, és a dir, un terme que fa referència al ball en cercle (obert o tancat) conegut arreu dels Balcans. Aquest kolo l'hem traduït per rotllana però podria molt bé ser sardana!

VINE JANA

Vine Jana, ballem la rotllana.

Vine Jana, vine nena, ballem la rotllana.

Vine Jana, vendrem la tartana.

Vine Jana, vine nena, vendrem la tartana.

Amb el guany de vendre la tartana

ballarem, sí, Jana nena, tota la setmana.

Vine Jana, vendrem la cabana.

Vine Jana, vine nena, vendrem la cabana.

Amb el guany de vendre la cabana

ballarem, sí, Jana nena, tota la setmana.

Després dels tallers vam seguir amb la festa amb les danses habituals. Un públic nombrós, alguns de molt fidels que vénen fins i tot de Vic, amb ganes de ballar va omplir la sal. I nosaltres vam tocar, considerem, força bé. Almenys en vam sortir molt contents.

20è aniversari de l'Ateneu

Dissabte passat vam ser convidats per la gent de l'Ateneu Llibertari de Berga a celebrar amb ells el seu 20è aniversari.

A les 8 del vespre els Cop de Garrot van lluir els seus balls de bastons acompanyats a les gralles per l'Arnau i el Boix. Entre els balls, la perla del "Petit Calamar". Quin contrast veure'ls ballar amb aquella alegria aquesta música d'Israel sota la bandera palestina!

Després, el sopar: una cassola enorme de cuscús que podia alimentar tot el barri de Pinsania! Una mica d'humus (de xigrons, eh!) i guacamole, un raig d'oli i avall amb la sèmola! Els porrons de vi no donaven l'abast fins que la bota de la que es nodrien devia fer net. Algú trobà una ampolla amb un vi fresquet i més bonet que el de la bota però ràpidament s'acabà. En aquest estat convenia fer un cafè per iniciar la sessió. Unes gotetes li donaren el toc convenient. 

Amb l'equip de so a punt (ja que el tenim, fem-lo servir!) començàrem amb un repàs al cançoner que els de l'ateneu havien preparat amb peces "clàssiques": Arroja la bomba, La fera ferotge, El cant dels maulets, Bella Ciao, Això no és Espanya, La manta al coll versió Cop de Garrot, , Ai Maria Mercè, Les rondes del vi... Després passàrem als balls: el Rogle, sardanes curtes, cercles, xampanyes.. arribant al clímax amb el "Petit Calamar" (és a dir, el "Tzadik Katamar"). 

A quarts de 2 plegàvem veles contents d'haver compartit una bona estona amb bona gent amb moltes ganes de gresca. Repetirem!

I quinze dies abans, a La General, la gent de La Pobla va ensenyar-nos la Dansa de Falgars. En Jordi Puntas va fer l'explicació sobre l'origen de la dansa i les seves peculiaritats i la Chari Aramberri va ser l'encarregada d'ensenyar-nos com es balla. Altres persones de La Pobla de Lillet (en Ramon, l'Ona, l'Octavi, la Susanna...) van afegir-se a la demostració i, finalment, la majoria dels presents van ballar aquesta bonica melodia que, des de l'escenari, tocàvem els músics de la BFT.

Després d'això fou el moment de passar al ball folk. La gent, que en aquelles hores omplia la sala, pogué gaudir amb les masurques, els xotis, els cercles, els valsos, les jotes... Pujava la temperatura del local i el Marià, a la barra, ho celebrava. Nosaltres també.

I aquest dissabte... a la calçotada dels Panxos!

Dansa de Falgars

Si el mes passat va ser el Ball de la Coca de Sant Llorenç de Morunys l'objecte del taller inicial de la mensual trobada a La General, aquesta vegada és la coneguda Dansa de Falgars la qui centrarà la nostra atenció. Vindran especialment des de La Pobla de Lillet per ensenyar-nos-la!! 

Remenant per la xarxa hem trobat, però, la sorpresa que l'any 1946 Josep Maideu i Auguet presentà un quadernet al concurs per recollir materials per al "Cancionero Popular Español" que, amb el títol "Danzas Populares", inclou "Danzas del Panadés" (on Maideu feia d'organista i mestre de capella a Vilafranca) i "Danzas del Ripollés" (on ell havia nascut l'any 1893). 

És entre aquestes danses del Ripollès que el capellà i músic inclou la Dansa de Falgars però amb una tonada força diferent a la que coneixem ara. Aquí teniu les imatges dels fulls del quadernet on Josep Maideu recollí la música i on deixà anotats alguns comentaris sobre les diferents parts que conformen la Dansa de Falgars. Segons Maideu la dansa comença amb aquesta melodia, la principal, que sona durant una mitja horeta:

Després, mentre els balladors descansen una miqueta, els músics toquen durant uns quinze minuts el següent:

Per acabar indica que es balla el Ball dels Aucellets, que fa com segueix:

I quan els balladors estan que ja no poden més es toca el següent final:

Un tema interessant en el que caldria aprofundir.

De Burns a Morunys

Com anunciàvem en l'entrada anterior el final d'aquest mes de gener ha comportat, d'una banda, un nou acte de commemoració del naixement del poeta escocès Robert Burns i, d'una altra, la celebració del primer any de balls folk a La General.

L'acte recordatori de la figura de Robert Burns es va fer el dia 24 de gener a la llibreria 4cantons de Berga amb una nombrosa assistència de gent. Enguany vam comptar amb la presència de professors i alumnes de l'EOI i de l'escola English Now de Berga que van llegir els poemes que posteriorment els músics cantaven. L'acte es va iniciar amb un l'entrada d'un suposat haggis (de fet era un nostrat bull). El haggis és l'element central de la festa que cada 25 de gener celebren els escocesos per commemorar el naixement del que consideren el seu poeta nacional, Robert Burns. Consisteix en una mena de bull fet de freixura de xai barrejada amb ceba, flocs de civada i greix. El més proper que tenim al nostre país seria la pallaresa girella. Doncs bé, l'entrada del haggis va anar acompanyada de la lectura d'un fragment del poema que Burns li va dedicar, "Address to a haggis":

Fair fa' your honest, sonsie face,
Great chieftain o' the puddin-race!
Aboon them a' ye tak your place,
Painch, tripe, or thairm:
Weel are ye wordy o' a grace
As lang's my arm.

Que vindria a dir:

Bonica és la teva cara alegre i franca

Ets el més gran cabdill en l'embotida branca!

Sobre tots ells poder no et manca,

Estómac, tripes i budells:

Tens ben merescuts els teus encants

per sempre bells.

I tot seguit es va procedir a la lectura i cantada de poemes. Mentrestant, a la paret, s'hi anaven projectant imatges del poeta, d'algunes de les moltíssimes dones que alegraren la seva vida i de paisatges de l'Escòcia que Burns conegué.

Si en voleu un tast, aquí en teniu un resum:

I divendres passat, 30 de gener, vam celebrar que la BFT ha completat un any de balls folk a La General amb un taller a càrrec d'en Gilbert de Sant Llorenç de Morunys que ens va ensenyar el Ball de la Coca i amb el posterior ball on els músics de la BFT van interpretar un bon nombre dels èxits folkies del seu repertori.

Cal dir que l'assistència va ser nombrosa potser en bona part degut a què des de finals de novembre no hi havia hagut sessió de ball folk o potser perquè es repartí coca i cava entre els assistents al final del taller. Sigui com sigui va ser una bona manera de festejar que ja fa un any que fem aquestes sessions a La General i tots plegats n'estem molt contents. Que duri!